فوضى وعنف وحرائق.. رعب "البون فاير" يجتاح المدن البريطانية

ما بدأ كاحتفال سنوي تقليدي تحول إلى ليلة من الشغب والفوضى خاصة في إدنبرة وغلاسكو 
في نيدري بإدنبرة، اندلعت مواجهات عنيفة بين قوات مكافحة الشغب وعصابات من الشباب الذين أطلقوا الألعاب النارية وألقوا الحجارة على الشرطة.

وفي سايتهيل، استهدفت مجموعات مسلحة محطة وقود بإطلاق الصواريخ، بينما تحولت منطقة بولوكشيلدز إلى ما وصفه الشهود بـ"ساحة حرب"، حيث أُضرمت النيران في السيارات.
من الجو، وثقت كاميرات الشرطة مشاهد العنف: ألعاب نارية في الأنفاق، حرائق في الشوارع، وهجمات بالحجارة والزجاجات.
للسيطرة على الأوضاع، أطلقت شرطة اسكتلندا عملية "مونبيم". 585 بلاغ استجابة، 8 أوامر تفريق، و19 اعتقالًا